---

Το Goethe-Zentrum Chania, σε συνδιοργάνωση με το Δήμο Χανίων και την ΚΕΠΠΕΔΗΧ ΚΑΜ, διοργανώνουν προβολή παιδικών κινηματογραφικών ταινιών, το Σάββατο 21 και τη Δευτέρα 23 Δεκεμβρίου 2019, στο Κέντρο Αρχιτεκτονικής Μεσογείου, με είσοδο ελεύθερη.

Θα προβληθούν οι ταινίες:

Σάββατο 21 Δεκεμβρίου

18.00: Οι μουσικοί της Βρέμης (Die Bremer Stadtmusikanten)

19.15: Η κυρία Holle (Frau Holle)

Οι μουσικοί της Βρέμης (Die Bremer Stadtmusikanten)

Το παραμύθι “Οι μουσικοί της Βρέμης” μιλάει για τέσσερα ζώα που γερνούν και ως είθισται προορίζονται να θανατωθούν. Ο γάιδαρος, ο σκύλος, η γάτα και ο κόκορας, όμως καταφέρνουν να ξεφύγουν από το πεπρωμένο τους και να αποφασίζουν να δοκιμάσουν την τύχη τους ως μουσικοί της πόλης της Βρέμης. Στο νυχτερινό τους ταξίδι βρίσκουν ένα σπίτι, όπου τα φώτα είναι αναμμένα και ξεκινάει μια μεγάλη περιπέτεια.

Σκηνοθεσία: Dirk Regel

Παίζουν: Peter Striebeck, Harald Schmidt, Hannelore Elsner

Διάρκεια: 58 min

Γλώσσα: Γερμανικά

Υπότιτλοι : Ελληνικοί

 Η κυρία Holle (Frau Holle)

Στην κινηματογραφική διασκευή του παραμυθιού “Frau Holle”, δύο αδελφές, η Marie και η Luise, πρέπει να βοηθήσουν τη μητέρα τους που είναι χήρα, στις δουλειές του σπιτιού. Η μία είναι φιλική και εργατική. Η άλλη είναι τεμπέλα, ματαιόδοξη και εγωκεντρική. Μόνο μια από τις αδελφές καταφέρνει να δείξει

την αξία της στην ευγενική «μητέρα Hulda», που κάνει το χιόνι να πέφτει από τους ουρανούς.

Σκηνοθεσία: Bodo Fürneisen

Παίζουν: Marianne Sägebrecht, Herbert Feuerstein, Johanna Gastdorf

Διάρκεια: 58 min

Γλώσσα: Γερμανικά

Υπότιτλοι : Ελληνικοί

Δευτέρα 23 Δεκεμβρίου

18.00 : Η τάξη που πετάει (Das fliegende Klassenzimmer)

 

Η τάξη που πετάει (Das fliegende Klassenzimmer)

Σύγχρονη έκδοση του μυθιστορήματος του Erich Kästner. Ο Jonathan (12 ετών) είναι ένας καινούριος μαθητής στο παγκοσμίου φήμης οικοτροφείο του St. Thomas στη Λειψία. Τα άλλα αγόρια γίνονται γρήγορα φίλοι του. Βρίσκουν το χειρόγραφο κείμενο ενός θεατρικού και αποφασίζουν να το ανεβάσουν, αλλά ο διευθυντής της χορωδίας τούς το απαγορεύει. Έγραψε το έργο μαζί με τον φίλο του Robert, ο οποίος όμως εξαφανίστηκε, όταν ο πατέρας του διέφυγε προς τη Δύση από την Ανατολική Γερμανία.

Τα παιδιά ανακαλύπτουν τις αληθινές σχέσεις και τελικά η γιορτή των Χριστουγέννων που οργανώνουν στέφεται με απόλυτη επιτυχία.

Σκηνοθεσία: Tomy Wigand

Παίζουν: Ulrich Noethen, Sebastian Koch, Piet Klocke

Διάρκεια: 110 min

Γλώσσα: Γερμανικά

Υπότιτλοι : Ελληνικοί